6 - I na tym to zostawił

 

Rozdział 6

I na tym to zostawił

Justice

 

 

 

„Ta część, nie wiem, po prostu zastanawiam się, skoro plany mówią tutaj o podwójnych drzwiach, czy to może być coś innego. Coś, co otwiera się całkowicie. Nie podwójne drzwi, jak na planie. Żebym całą tę przestrzeń mogła zamknąć, ale też całkowicie otworzyć. Rozumiesz mnie?”

Była następna środa.

Stałam w głównej przestrzeni, rozmawiając z Deke’iem, podczas gdy kolesie rozładowywali dostawę kolejnych płyt kartonowo gipsowych. Dwa stosy, które Deke miał do użytku, zniknęły. Teraz w garażu pojawiły się dwa nowe stosy, dwa razy wyższe od starych i właśnie w tym miejscu wznosili swój drugi, znacznie wyższy stos.

Deke nie zwracał uwagi na dostawców.

Patrzył na kadr za mną.

Odkąd wrócił do pracy w poniedziałek, zachowywaliśmy się jak zwykle, przekomarzając się, jedząc kanapki, ja byłam idiotką, Deke wychodził o szóstej i robił to, nie patrząc na mnie tęsknie za siebie.

Jednak w tym czasie miałam jeden wspaniały moment.

Właśnie wtedy skończył wczoraj tynkować halę i toaletę na sucho, sufity, taśmy i wszystko inne.

Zapytał mnie, czy chcę, żeby całkowicie dokończył tę przestrzeń, zanim przejdzie do głównej części domu.

Powiedziałam mu, że chcę kuchni.

Jego odpowiedź zawierała zmiękczenie jego oczu, jakiego nigdy nie widziałam, ale bardzo mi się podobało, co, jak się okazało, było prekursorem tego, że dzielił się czymś, czym nie chciał się dzielić, czyli tym, że nie uważał za mądre dawanie mi tego, czego chciałam.

Wyjątkowy prezent.

Zawierał również inny specjalny prezent.

To znaczy, że powiedział - „Kotku, cięcie płyt gipsowo kartonowych kurzy. Możesz odciąć przestrzeń, w której mieszkasz, gdy zamontuję drzwi, aby nie musieć radzić sobie z kurzem. Jak zrobię dla ciebie kuchnię przed zakończeniem…”

Kontynuował, ale słyszałam tylko jego kotku. A kiedy mi to dał, nie obchodziło mnie to, że z reguły wykonawcy kładli całą płytę gipsowo kartonową i wykonali wszystkie taśmy i malowanie, zanim zabierali się do dobrych rzeczy, takich jak instalowanie podłóg i dopasowywanie kuchni.

Oddałabym wszystko dla tego kotku.

Więc się zgodziłam.

Ale od tego czasu nie dał mi innego kotku.

Na pewno nie dał mi kolejnego mała.

To stawało się moim przeznaczeniem.

Teraz znaleźliśmy się w głównej przestrzeni, która wydawała się przepastna, ponieważ była pusta i pozbawiona ścian, ale wydawała się jeszcze bardziej przepastna, bo zauważyłem, ile czasu zajęło Deke’owi robienie postępów. Rozłożył folię i wydawało się, że osiągnął centymetr postępu, bo wciąż pozostało o wiele więcej do zrobienia.

A teraz, zanim zaczął dawać mi prawdziwe ściany po tej stronie domu, rozmawiałam z nim o dodatkowym pokoju od strony południowej, który miałby specjalne przeznaczenie.

Deke spojrzał z powrotem na mnie - „Ciężar dachu podtrzymywany jest przez legary, które są nośne dla twojego drugiego piętra, a nie ściany wokół tych drzwi, więc na pewno. Możemy coś wymyślić”.

„Wiesz, że usłyszałam tylko bla, bla, bla, więc na pewno. Możemy coś wymyślić”.

Kąciki jego ust uniosły się, a jego piwne oczy zabłysły.

Zrobiłam mentalne, jiihaa!

„Bracie, przepraszam, że przeszkadzam” – przerwał dostawca i Deke spojrzał na niego - „Skończyliśmy. Musisz to sprawdzić i podpisać”.

„Dobrze” – odpowiedział Deke i ruszył w jego stronę, gdy zadzwonił mój telefon.

Wyciągnęłam go z kieszeni, zobaczyłam na wyświetlaczu, że dzwoni Mr T. Westchnęłam, zanim go odebrałam, wkurzona jeszcze bardziej, że Mav i Luna sprawiali, że przerażały mnie telefony od Mr T. Nie zawsze była to przyjemność dnia, ale był podstawą mojego życia, odkąd je zaczęłam. Bardzo mi na nim zależało, w jedyny sposób, w jaki mi na to pozwolił. Więc nigdy nie bałam się jego telefonów.

Teraz bałam się, bo teraz nigdy nie miał nic prócz złych wieści spowodowanych przez mojego brata i jego matkę.

Niezależnie od tego, odebrałam ten telefon tak, jak zwykle odbierałam je wszystkie z „Hej, Mr T.”

„Justice, jak się masz?” - zapytał.

„Całkiem-całkiem, a pan?” – zapytałam z powrotem, zaczynając podchodzić do drzwi na tylny taras.

„Niestety dzwonię, aby poinformować cię, że otrzymaliśmy oficjalną wiadomość, że Maverick kwestionuje testament twojego ojca”.

„To jest do bani” - mruknęłam, myśląc, że to wszystko, więc ta rozmowa nie potrwa długo i zerknęłam na Deke’a, by zobaczyć, że jest w trakcie liczenia arkuszy płyt kartonowo gipsowych z dostawcą stojącym blisko, więc nie zwracając uwagi do mnie i moją rozmowę.

 Dlatego zamiast wyjść na zewnątrz i opuścić jego obecność (byłam wypieprzona i robiłam się coraz bardziej wypieprzona, nawet nie chciałam wychodzić z pokoju, w którym był Deke – był jak cholerny narkotyk), oparłam się ramieniem o framugę drzwi i wpatrywałam się w uspokajający widok.

„To oznacza, że te aktywa są zamrożone, Justice. Wiem, że zostały już rozprowadzone, ale nie możesz ich już używać, dopóki to się nie rozegra do końca”.

„Wspaniale” - nadal mamrotałam, ale teraz robiłam to sarkastycznie.

„Oznacza to, że twój brat też nie może używać swoich” – zauważył Mr T.

Pomyślałam o tym, jak Luna wykorzystała swojego syna, aby utrzymać ją w dobrym życiu, wykorzystując go, przeciągając przez kilka lat ugodę rozwodową, nie mając pracy i konsekwentnie grożąc, że zaprowadzi mojego ojca z powrotem do sądu, aby rozwijać już znaczne alimenty na syna, nad którym dzielili opiekę, aby mogła żyć z pieniędzy swojego dziecka.

Tata nie kazał jej zabrać tego z powrotem do sądu. Aby ułatwić Mav’owi wszystko, po prostu zwiększył pieniądze.

Ta prawna umowa skończyła się, gdy Mav skończył osiemnaście lat i nie poszedł do college’u.

Jednak sytuacja się nie skończyła. Mav wykorzystywał swoją część tantiem dziadka, a także fundusz powierniczy, który tata dla niego założył, aby utrzymać nie tylko siebie, ale i swoją mamę na poziomie życia, do którego przywykli, ale przede wszystkim, pomyślałam, życia, do którego ona przywykła.

O ile mi wiadomo, ten fundusz powierniczy szybko się skurczył, dlatego tata często powiększał fundusze Mav’a, coś, o czym Danie wymknęło się pewnej nocy przed śmiercią taty, kiedy trochę sobie podpiła. Coś, na co Mr T. pozwalał, by się wydarzyło i kontynuowało, bo tata powiedział, że tak ma być. Nie tak jak to, co stało się z ciotką Tammy i Rudym, kiedy nie tylko odcięli Rudy’emu dostęp do jego funduszu powierniczego, kiedy zaczął ich wkurzać, ale wykorzystali zastrzeżenie w testamencie dziadka, by odciąć mu dostęp do jego udziału tantiem dziadka.

Podejrzewałam, że to był jeden z powodów, dla których Luna i Mav robili głupią grę, próbując zdobyć połowę majątku taty.

Innym powodem było to, że Luna była tylko chciwą suką.

„Mam nadzieję, że ktoś zwracał uwagę, bo tak się nie stanie” – zauważyłam.

„Zrobimy, co w naszej mocy, by zwrócić na to uwagę” - potwierdził Mr T i kontynuował - „Teraz nie poczujesz tego uszczknięcia, ale przykro mi to mówić, chociaż twój ojciec zapewnił Danie zdrowe stypendium, kiedy był nadal z nami i nie używała go bezkrytycznie, więc ma pewne zasoby, takie przypadki mogą się przeciągać, a te zasoby nie są nieograniczone. Może to spowodować napięcie finansowe, jeśli nie uda nam się nakłonić sędziego do szybkiego wyrzucenia tego”.

To był prawdopodobnie plan Luny. Nienawidziła Joss. Nienawidziła Dany. Nienawidziła taty. Nienawidziła wszystkich oprócz siebie i czasami potrafiła okazywać sympatię Maverickowi, ale tylko wtedy, gdy mogła go wykorzystać, by zdobyć coś, czego pragnęła.

„Zajmę się Daną” – powiedziałam z westchnieniem.

„Podejrzewałem, że tak będzie. Podzielę się tym z nią i będziemy prowadzić księgowość, jeśli to nastąpi, abyś mogła otrzymać zwrot pieniędzy, gdy ta żałosna sprawa zostanie zakończona”.

„Dzięki, Mr T”.

„Obawiam się, że mam więcej złych wiadomości”.

Nie spuszczałam wzroku z mojego widoku, promieni słońca przebijających się przez drzewa, migoczących w wodzie rzeki.

Nadal się przygotowywałam.

„A to jest?” - poprosiłam, gdy Mr T wyjątkowo nie zanurkował w to od razu. Zwykle nie zwlekał, usuwał złe rzeczy z drogi lub jakiekolwiek rzeczy, które musiał zrobić i robił to bez zwłoki.

„W dokumentach, które otrzymaliśmy, zaznaczono, że twój brat rości sobie prawo do całości kolekcji twojego ojca”.

Mój umysł skupił się, każdy koniec nerwów krzyczał, wyprostowałam się od drzwi, zupełnie nie myśląc o tym, gdzie jestem i kto był ze mną, gdy krzyczałam - „Żartujesz sobie!”

„Przykro mi, Justice” - powiedział cicho Mr T, ostrożnym tonem, prawie miękkim od zrozumienia - „Nie żartuję”.

„To… jest… cholernie szalone!” - krzyknęłam.

„Justice…”

Przerwałam mu - „To nie jest jego. On to wie. On to, kurwa, wie!” - krzyknęłam, przesunęłam się i stwierdziłam, że ruch był zbyt trudny, podczas gdy mój umysł ściskała agonia na samą myśl, że Mav zdobędzie kolekcję taty, i gwałtownie się zatrzymałam.

Jeśli Mav dostałby kolekcję taty, oznaczałoby to, że Luna by ją zdobyła i to ona tego chciała.

Żeby mogła to sprzedać.

To była kolekcja gitar mojego ojca. Miał ich wiele. Na wszystkich nich grał i tworzył niesamowitą muzykę. Większość z nich używał on sam, a potem używałam ich ja, kiedy nauczył mnie tego samego.

A niektóre z nich należały do dziadka Jerry’ego, które tata odziedziczył, żeby mógł je mieć, z zastrzeżeniem, że zostawi je mnie.

Były warte fortunę nie tylko dlatego, że były wspaniałymi gitarami, ale dlatego, że były to gitary Johnny’ego czy Jerry’ego Lonesome.

A teraz były moje.

Tata próbował nauczyć Mav’a grać, ale mój brat nie miał tego, co szybko stało się dla nich jasne, ale tata się nie poddawał. Tata czuł (słusznie), że jego syn nie musi mieć daru, by cieszyć się tworzeniem muzyki.

Jednak zamiast podzielić się tym, że po prostu nie lubił tego, coś, co zmusiłoby tatę do wycofania się, to rozjątrzyło Mavericka. Więc odgrywał się i uciekał, będąc przy tym małym gówniarzem. Nawet raz rzucił jedną z nich, uszkadzając ją nie do naprawienia.

A te gitary były tym, co zamierzałam umieścić w tej przestrzeni, którą chciałam mieć otwartą, abym mogła je widzieć. Więc kiedy miałabym ochotę spędzić trochę czasu z tatą i dziadkiem, mogłabym otworzyć ten pokój i mieć ich obu blisko siebie.

Zawsze by tam byli, ale kiedy tylko zechciałabym, mogłabym spędzić z nimi trochę czasu.

„Justice, musisz wiedzieć, że dla Mavericka jest to daremna próba. Nigdy nie złamie tego testamentu” – zapewnił mnie Mr T.

Nie byłam zapewniona.

„Gówno… mnie to… obchodzi” - warknęłam - „On wie, że to jest poza zasięgiem. Wie, że to ruch dupka, który na nowo definiuje ruchy dupków. On to, kurwa, wie”.

„Justice, proszę uspokój się” - nalegał Mr T.

„Nie zamierzam się uspokoić” - odgryzłam się - „Czas, w którym straciłam spokój, minął kilka miesięcy temu, kiedy zaczęły się te wszystkie bzdury. Ale, jak zawsze, jestem córką mojego ojca i chciałam mieć nadzieję, że mój młodszy brat test lepszy. Tata zmarł, zanim Mav pokazał mu, że ma w sobie to, w co on wierzył cały czas. Podstawową przyzwoitość. Skończyłam czekać”.

„Justice, ważne jest, abyś pozwoliła mi i prawnikom twojego ojca się tym zająć” – powiedział mi Mr T.

„I zrobię to, kiedy zadzwonię do tego gównojada i powiem mu, że uważam go za gówno. Wtedy z nim skończę. Gotowe. Na dobre i na zawsze”.

„Justice…”

„Żegnam, panie T”.

„Jus…”

Rozłączyłam się.

Następnie włączyłam moje kontakty i słuchałam, jak dzwoni do Mav’a, gdy mój telefon sygnalizował. Ta sygnalizacja, byłam pewna, była, bo Mr T oddzwaniał do mnie.

Odsłuchałam chorą, pokręconą, popieprzoną pocztę głosową mojego brata, a kiedy usłyszałam sygnał, włączyłam się.

„Cztery miesiące temu straciłeś ojca. To nie miało nic wspólnego z twoim zachowaniem. Dzisiaj straciłeś siostrę. I to wszystko ciąży na tobie” – splunęłam do telefonu, patrząc teraz nie na uspokajający widok, ale na moje stopy - „Wiem, że sięgasz po kolekcję taty i wiesz, że to nie w porządku. Wiesz o tym, Mav. Wiesz. Odkąd się urodziłeś, traktowałeś tatę jak gówno i mi nie dałeś nic lepszego. Myśląc, że masz prawo do czego, nie rozumiem. Miałeś jego miłość. Wierzył w ciebie. Dawał ci to cały czas, a ty rzuciłeś mu gówno w twarz. Robiłeś mi to samo. A dzisiaj skończyłam. Dziękuję. Dziękuję bardzo, Mav. Opłakuję tatę, a teraz opłakuję ciebie. Wszystko to idzie coraz gorzej, a ty i twoja matka to robicie, więc nigdy więcej nie próbuj się ze mną kontaktować. Dziś straciłam brata. Dziś przestajesz istnieć”.

Po tym oderwałam telefon od ucha, spojrzałam na niego, gdy dźgnęłam ekran, aby się rozłączyć, i zostałam tam, zamrożona, wpatrując się w telefon, widząc, że się trzęsę i robię to gwałtownie.

Gówno się zdarzało. Ludzie przekręcali rzeczy. Inni im wierzyli.

Mr T powiedział, że testament taty jest niewzruszony. Maverick i Luna nie dostaną tego, czego chcieli, a Luna przez lata pozostawiła ślad wściekłej chciwości, który mógł wychwycić każdy prawnik i przejrzałby każdy sędzia.

Ale gówno się zdarzało.

Nie dbałam o pieniądze.

Zależało mi na tym, żeby bezpieczna była Dana i jej pieniądze, a jej życie było wygodne, bo tata by tego chciał.

Ale mnie nie obchodziły pieniądze.

Obchodziły mnie te gitary.

Były tatą. Były dziadkiem. To były setki koncertów. Setki sesji. Tysiące godzin trzymania w silnych, zdolnych, utalentowanych rękach tworzących piękno.

A teraz, Dana trzymała je dla mnie bezpieczne, dopóki mój dom nie zostanie ukończony, bo były moje.

Sama myśl, że Luna położy w nie swoje drapieżne, sucze pazury i sprzeda je temu, kto zaoferuje najwyższą cenę, sprawiła, że żółć podskoczyła mi do gardła.

„Jus”.

Głos Deke’a wrył się w myśli o perwersyjnym, gorzkim chorym bracie i jego matce obudziły mnie i podniosłam wzrok, wykręciłam szyję i spojrzałam na jego twarz.

Nie był blisko.

Ale był zaniepokojony.

I ta troska mnie zgubiła.

Odwróciłam się do niego całkowicie, spuściłam głowę i runęłam do przodu.

Nie było go blisko, a potem był, właśnie tam dla mnie, bym mogła się z nim zderzyć, gdy wszystko ściskało się we mnie. Tak bardzo, że nie mogłam tego powstrzymać i napłynęły łzy.

Objął mnie ramionami, podchodząc głębiej do mnie, żeby móc mnie przytulić.

Wtedy zaczęłam szlochać. Moje ciało trzęsło się wraz z nim, automatycznie zagłębiając się w jego ciepło, jego solidność, jego masę, wszystko Deke’a.

Jego ramiona zacisnęły się.

„Tęsknię za nim” - wyszeptałam do klatki piersiowej Deke’a przez czkawkę.

Słowa z tą czkawką ledwo zabrzmiały, a zaraz potem poczułam rękę Deke’a przesuwającą się po moim kręgosłupie i plączącą się we włosach.

 „Uwolnij to, Jussy” - mruknął, a jego słowa poruszyły pasma na czubku mojej głowy, więc wiedziałam, że się do mnie pochylił.

Deke.

Pieprz mnie, Deke.

„Mój brat to k..k…kupa gówna” – wypchnęłam przez łzy.

Ramię Deke’a wokół mnie zacisnęło się, a czubki palców zaczęły gładzić bok moich żeber.

Nawet to nie poprawiło mi humoru. W rzeczywistości to – wszystko, co Deke otaczał, wszystko, co było mną – sprawiło, że było lepiej, a jednocześnie znacznie gorzej.

„On kwestionuje… testament” – powiedziałam.

Deke nic nie powiedział.

Płakałam.

Powoli dotarło do mnie, że byłam mocno do niego przyciśnięta i zaciskałam dłonie na jego koszulce z tyłu. Poczułam wilgotny materiał na policzku i wiedziałam, ile łez wyciekło i że Deke je wziął ode mnie.

Wiedziałam też, że jest spoko, miły facetem, bo takim właśnie był.

Ale nie mogłam pozwolić, żeby to trwało.

Więc zebrałam swoje gówno razem, rozluźniłam ręce i wygładziłam jego koszulkę, zanim opuściłam je do jego pasa i odchyliłam głowę do tyłu.

„Przepraszam”.

Niestety, przyjął moją wskazówkę i pozwolił mi się dosunąć.

Zadziwiająco, nie zrobił tego do końca.

Położył ręce po obu stronach mojej szyi i pochylił się tak, że jego twarz znajdowała się kilka centymetrów od mojej.

„Myślę, z tego, co mi powiedziałaś, rozumiem, że masz gorsze chwile. Mam nadzieję, Jussy, że te chwile też miną. Cokolwiek się dzieje, to minie”.

Jussy.

Gówno.

Kiwnęłam głową, bo to było wszystko, co mogłam zrobić.

„Przepraszam, ja… cóż, twoja koszulka jest cała mokra” – powiedziałam, zabierając mu jedną rękę, by wytrzeć twarz.

„Wyschnie”.

Znowu skinęłam głową.

Jego palce zacisnęły się na mojej szyi i delikatnie mnie ścisnęły.

„Już dobrze?”

Nie było.

I tak jeszcze raz skinęłam mu głową.

Jego oczy przesunęły się po mojej twarzy i wiedziałam, że wiedział, że skinienie głową było niesłyszalnym kłamstwem, ale nie nazwał mnie kłamczuchą z tego powodu.

Powiedział tylko cicho - „Dobrze”, uścisnął mnie jeszcze raz i opuścił lewą rękę.

Ale prawą rękę podniósł, a ja wstrzymałam oddech, bo myślałam, że dotknie mojej twarzy, wysuszy łzę, czy coś.

Zamiast tego podniósł ją na czubek mojej głowy i potargał moje włosy, zanim jeszcze raz spojrzał na mnie uważnie, odwrócił się i odszedł.

Cholera, Deke pocieszył mnie, a potem potargał mi włosy, jakbym była jego młodszą siostrą.

Gówno.

Nie podobało mi się to.

Ale to było miłe, słodkie i pochodziło od Deke’a.

Więc skoro to stawało się moim losem, wzięłam to.

*****

Deke

Miał przerąbane, wiedział o tym, ale, pieprzyć go, nie mógł się powstrzymać.

To dlatego wieczorem następnego dnia po tym, jak Jus odebrała telefon, który ją zdenerwował (a on bacznie się jej przyglądał wczoraj po południu i przez cały ten dzień, widział, że zebrała się na tyle, by udawać, ale nie mogła ukryć czegoś, co dręczyło jej oczy), Deke był w swoim pickupie w drodze do niej.

Zostawił tam pracę, pojechał do domu, wziął prysznic, przebrał się, pojechał do sklepu spożywczego, a ponieważ noc szybko zapadała, wracał.

To było walnięte. To było głupie.

I to było niebezpieczne.

Z tym wszystkim faktem było, że się nie dzieliła, a także nie ukrywała, że gówno w jej życiu było wyraźnie ekstremalne.

Straciła ojca. Jej brat był kutasem. I coś się działo z kobietą, którą nazywała Joss. Deke nie miał pojęcia, co to było, ale usłyszał podniesiony głos Jus na tarasie, nawet jeśli nie słyszał, co powiedziała, a potem obserwował ją przez okna, wiedząc po linii jej ciała, że jest poruszona.

Kurwa, każda rozmowa telefoniczna, którą otrzymywała, budziła w niej coś, albo brzmiała na pieprzoną.

Ale Jus zbierała to w całość i udawała najlepiej jak potrafiła.

Była nowa w Carnal. O ile mógł stwierdzić, nie miała nikogo blisko. A ten, kogo powinna mieć, nie powinien być nim.

Wciąż miał brązową papierową torbę wypełnioną hot dogami, bułeczkami, dodatkami, pojemnikiem sałatki makaronowej, dużą torbą chipsów i piankami. Obok tej torby miał sześciopak zimnego piwa. Złapał też kilka drucianych wieszaków ze swojej szafy.

I wiózł swoje nożyce do drutu.

Teraz jechał do niej, bo był głupcem.

Nie było wcześnie. Robiło się późno.

Może jej tam nie będzie.

Byłoby dobrze.

Może gdyby tam była, już jadła.

Gdyby to zrobiła, on by zjadł, słuchałby, gdyby mówiła i mogłaby pić piwo, podczas gdy on dawałby jej kogoś do towarzystwa, taki pieprzony kretyn, nie mogący poradzić sobie z myśleniem o niej w tym popieprzonym domu samej na sam z gównem, które na niej ciążyło i było ekstremalne.

O tak, kurwa tak, miał przerąbane.

„Cholera” - mruknął, podjeżdżając pod jej dom i widząc tam pickupa jej dziadka.

Była w domu.

„Kurwa” - westchnął.

Ale nie odwrócił się. Nie odjechał. Zaparkował, wysiadł, obszedł pickupa i wydostał gówno.

Słyszała jego podjechanie i wiedział o tym, ponieważ drzwi były otwarte i stała w nich, zanim zaczął do nich podchodzić.

„Czy wszystko… uh, co się dzieje?” - zawołała.

Nie odpowiedział i zatrzymał się przed nią, czując, jak zaciska usta.

Słońce prawie zaszło, przestrzeń za nią była ciemna.

Następnego dnia musiał dokończyć kilka gniazdek. Dać jej trochę światła w tej okolicy. To było niebezpieczne, że poruszała się po tej przestrzeni w ciemności.

A Max powiedział mu, że zawarła umowę z jakimś facetem o nazwiskiem Callahan, gorącym strzelcem w branży ochroniarskiej, prawdopodobnie takim facetem, na jaki stać tylko takich ludzi jak Jus.

Wiedział o tym, bo Max powiedział mu, że Callahan przyleci za kilka tygodni, żeby zainstalować system bezpieczeństwa.

Miał zamiar porozmawiać z Maxem, żeby porozmawiał z Callahan’em, żeby to przyspieszyć. Callahan nie potrzebowała ścian i podłóg, aby zapewnić jej bezpieczeństwo.

„Deke?”

Spojrzał na nią.

„Jesz?” - zapytał na powitanie.

„Ogólnie rzecz biorąc, tak, jak wiesz, skoro widziałeś, jak to robiłam i prawdopodobnie zdajesz sobie sprawę, że wszystkie istoty potrzebują jakiejś formy pożywienia, aby przetrwać” - powiedziała - „Dziś wieczorem, jeszcze nie. Już miałam wyjść, bo słyszałam, że w Chantelle jest miejsce z meksykańskim jedzeniem, którego nie da się pokonać”.

„U Rosalindy. Pójście tam, to pójście do nieba jalapeños”.

Nawet tak głęboko o zmierzchu widział, jak jej śliczna buzia rozjaśnia się uśmiechem.

Totalny dureń.

„Jednak dziś wieczorem ochrzcimy twoje palenisko” - powiedział jej.

Na to rozpromieniła się.

„Proszę, powiedz hot dogi” - błagała przez promienie.

Pchnął w jej stronę sześciopak i dał jej to, czego chciała.

„Hot dogi”.

„Odlotowo!” - zawołała, kurewsko zbyt słodka dla spokoju umysłu jakiegokolwiek mężczyzny, zwłaszcza jego, zabierając mu piwo, obracając się i ruszając w ciemną przestrzeń.

„Rozpal w piecu, Jus. Pójdę po krzesła”.

„Masz to” - powiedziała, pospiesznie podchodząc do tylnych drzwi.

Poszedł za nią, rzucił torbę tam, gdzie postawiła piwo na tarasie i zostawił ją, by rozpaliła w piecu. Wrócił z jednym z krzeseł, które stało na jej drugim tarasie, aby zobaczyć, że ogień tańczy w piecu, ale jej nie było. Ruszył po drugie krzesło, a kiedy wrócił, ona wróciła.

„Serwetki” - oznajmiła, machając nimi w powietrzu - „Żadnych talerzy, koleś. Przepraszam. I tylko plastikowe sztućce. Tak mi przykro jeszcze raz”.

„Wyglądam jak człowiek, który dba o plastikowe widelce?” - zapytał.

„Nie bardzo” - odpowiedziała.

„To dlatego, że nie dbam”.

„To dobrze, Deke, ale też nie mam talerzy”.

 „Masz jakiegoś mięsożernego wirusa, którego dostanę, dzieląc się z tobą paczką chipsów i pojemnikiem sałatki makaronowej?” - zapytał.

„Nic o tym nie wiem” - odpowiedziała.

„W takim razie będzie dobrze”.

Nic nie powiedziała, a on nie patrzył na jej twarz, ponieważ naprawdę cholernie czuł, że się uśmiechała.

Przykucnął i sięgnął do torby - „Otwórz dla mnie piwo, tak?”

„Żyję, by służyć”.

Deke chciałby to sprawdzić, ale zrobić to, kiedy oboje byliby nadzy.

Pieprzyć go.

Totalny dureń.

Dała mu piwo, a on odciął haczyki z wieszaków i je wyprostował. W krótkim czasie oboje znaleźli się naprzeciw siebie przy palenisku. Jus siedziała na jej krześle, ale pochyliła się ze swoim hot dogiem na drucie, piekącym się w płomieniach. Deke usiadł wygodnie, z nogami na krawędzi paleniska, z podeszwami butów rozgrzanymi przez ogień, a jego hot dog również był w płomieniach.

Myślał, że prawdopodobnie jest jedno miejsce na Ziemi, w którym chciałby się osiedlić na jakiś czas, a które nie było jego miejscem nad jeziorem.

To było tutaj.

Totalny dureń.

Ona zaczęła.

„Więc Max dzwonił dziś wieczorem. Mówi, że dostarczą nam rusztowanie”.

„Potrzebuję go do zamocowania płyt kartonowo gipsowych w górnych obszarach i rozpoczęcia układania drewnianego sufitu”.

„I na kilka dni dostaniemy Bubbę” - ciągnęła.

„Tak” - potwierdził Deke - „Nie jest mądrze pracować samemu na rusztowaniu”.

„Mogę cię pilnować”.

Deke poprawił.

„Niemądrze jest pracować samotnie dwa i pół piętra w górę, kładąc sufit na rusztowaniu, z mierzącą metr sześćdziesiąt pięć kobietą w workowatym kombinezonie, która pilnuje twojego tyłka”.

Usłyszał jej cichy chichot.

Lubił to.

„Mam metr sześćdziesiąt siedem” - poprawiła.

O trzydzieści centymetrów niższa od niego.

Wydawała się mniejsza.

Nic nie powiedział.

Ona też nie.

Piekli hot dogi.

Wreszcie zakończyła milczenie.

„Moja przyjaciółka przyjeżdża do miasta pod koniec przyszłego tygodnia”.

Spojrzał na nią przez płomienie i powiedział cicho - „To dobra wiadomość”.

I była. Kiedy czasy były złe, potrzebowała kogoś bliskiego, kto coś dla niej znaczył.

Spojrzała mu w oczy także przez płomienie i zobaczył, jak zmienia się jej wyraz twarzy, zadziorność zniknęła, pozostało tylko słodkie.

Nie mógł tego zrobić.

I nie mógł tego nie zrobić.

Miał totalnie przerąbane.

„Spróbujemy raju jalapeños” – powiedziała.

„Możesz mi podziękować, kiedy to zrobisz”.

„Mam nadzieję”.

„Podziękujesz” - zapewnił, wyciągając hot doga z płomieni i sięgając do torby po bułeczki.

„Wiem, że jesteś głównie męskim góralem, Deke” - stwierdziła nagle i to dziwne stwierdzenie sprawiło, że spojrzał na nią od bułeczek - „Więc usunę to z drogi, żebyś mógł z tym skończyć. Ale to wiele znaczy” - Wskazała go, ogień i noc, okrążając hot doga - „Masz rację. Gówno, które ciągnie Mav, zostanie uporządkowane i życie będzie toczyć się dalej. Ale teraz życie jest trochę do kitu. I to miłe, że przejmujesz się na tyle, że przywiozłeś kilka hot dogów, piwo i pianki, żeby było lepiej”.

Wood miał rację. Nic w Jusie nie sugerowało, że jest bogatą suką, jakie znał.

Nie była też Emmą.

Była całą Jus i poza tym, że nie lubiła poranków, niewiele było dla niej rzeczy, które nie byłyby dobre.

Nadal nie zamierzał w to wchodzić. Miała siano i to dużo, a on nie był tym mężczyzną, który mógłby się z tym uporać, skoro nie tylko nigdy nie zarobiłby tyle, co ona, ale też tego nie chciał. Nie był też tym człowiekiem, który miałby problemy z osiedleniem się. Wiódł życie ze znacznie ograniczonymi możliwościami, aż do dwudziestego roku życia, a jego matka była na tyle solidna, że mógł od tego odejść. Potrzebował teraz nieskończonych możliwości, a niewiele kobiet potrafiło jechać na tylnym siedzeniu, kiedy tylko był gotowy do jazdy. Jus, był tego pewien, biorąc pod uwagę, że zapuściła korzenie w Carnal w tym domu, była jedną z wielu, którym nie byłoby dobrze jechać.

Ale znał wielu ludzi w wielu miejscach, które coś dla niego znaczyły. Niektóre z nich to kobiety, wzięte i nie.

Więc nie mogli w to wejść.

To nie znaczyło, że nie mogli czegoś mieć.

Więc tak bardzo, jak to robiło z niego kretyna, skoro pragnął jej, wiedząc, że nie pozwoli sobie na jej posiadanie, wiedząc, że ona go pragnie i jej też nie zamierzał na to pozwolić, wiedział też, że dała każdy znak, że wzięłaby to, co mogła dostać.

Więc zamierzał jej to dać.

W tym celu zapytał - „Chcesz o tym porozmawiać?”

„Bułeczki” - mruknęła.

Rzucił jej je. Wykopała jedną, przygotowali swoje hot dogi i otworzyła się.

„Dość powiedzieć, że mój brat jest dupkiem”.

„To zrozumiałem”.

„Mój tata zdradził moją mamę ze jego mamą, kiedy miałam około sześciu lat”.

„Chryste” - mruknął Deke.

„Mm-hmmm” - zgodziła się i kontynuowała - „Tamta zaszła w ciążę. Moja mama była bardzo przygnębiona tą zdradą, a sprawa ciąży była tylko solą na ranę, więc zakończyła sprawy. Tata zrobił to dobrze z mamą swojego niechcianego dziecka, co moim zdaniem było bardziej wysiłkiem, aby zrobić to dobrze dla mojego nienarodzonego brata. Nie wyszło i mam na myśli to, że spektakularnie się nie udało. Była okropna dla taty. Dla mnie. Dla wszystkich. I niestety, chociaż zdarzały się krótkie chwile wspaniałego wytchnienia, mijał czas, a ona wciąż szukała sposobów, by być okropną. To ona nakłania Mav’a do robienia głupiego gówna. Mój tata… miał trochę… pieniędzy”.

Deke ugryzł hot doga i tylko skinął jej głową przez płomienie.

Nie umknęło mu to i musiała o tym wiedzieć.

Odwzajemniła skinieniem - „Luna chce mieć w tym udział”.

„Od jak dawna byli rozwiedzeni?” - zapytał.

„Myślę teraz, że to już około dwudziestu sześciu lat” – odpowiedziała.

Broda Deke’a odskoczyła do tyłu - „Serio?”

Znowu skinęła głową - „Tata ożenił się ponownie… tak, znowu.” - jej ostatnie słowa zabrzmiały z westchnieniem - „Tym razem z dobrą kobietą. Lubię ją. Luna chce udziałów ostatniej żony taty. Dana była dużo młodsza od taty, ale nie polowała na złoto. Naprawdę go kochała i byli razem przez ponad dekadę”.

„Nie widzę, żeby miała dojście do pieniędzy żony twojego taty” – zauważył.

„Nie ma, a tata nie był głupi, więc jak mi powiedziano, jego wola zostanie w końcu spełniona. Ale Mav robi to dla siebie, a nie Luna. On jej to po prostu da”.

„Więc mówisz, że to ból głowy, który musisz przeczekać” - Deke podniósł rękę, kiedy otworzyła usta - „Nie mówię, Jussy, że ten ból głowy nie powoduje bólu, zwłaszcza teraz, niedługo po stracie staruszka, a gówno jest nadal surowe. Mówię tylko, że możesz to znaleźć w sobie, aby umieścić to na swoim miejscu, możesz wyjść spod emocji, które ci ciążą”.

„Wiem, że to logicznie, Deke, po prostu nie wiem, jak dostać się do tego miejsca”.

„Nad piwem, hot dogami i, ostatecznie, piankami” - odpowiedział.

Jej głowa przechyliła się, przez co cień włosów kołysał się na jej ramieniu. Poczuł, jak jego jądra zaciskają się właśnie na to i zaciskały bardziej, kiedy uśmiechnęła się do niego i ugryzła ogromny kęs swojego hot doga. Za pośrednictwem pełnej buzi księżniczki, która nie miała nic wspólnego z drobną, bogatą, delikatną księżniczką, powiedziała - „Dobry pomysł”.

„Przesuń hot dogi w moją stronę, Jus” - rozkazał.

Przesunęła otwartą paczkę po kamieniach.

Zjadł ostatni kęs i załadował kolejnego hot doga.

Skończyła swojego i zrobiła to samo.

Pili piwo. Jedli jedzenie, które kupił Deke. Zrobili pianki. W końcu wszystko posprzątała, bez wątpienia zabierając to przez ciemność do swojego pomieszczenia gospodarczego, które było teraz jej prowizoryczną kuchnią i wyszła z kolejnymi dwoma piwami dla nich, gdzie siedzieli, oboje trzymając nogi na półce, a krzesła zwrócone do nocy.

W czasie tego wszystkiego rozmawiali o Krystal, Bubbie i ich dziecku.

Deke opowiedział jej całą historię o Daltonie, obecnie uwięzionym na całe życie seryjnym mordercy Carnal, w tym o tym, że Jim-Billy pomógł uratować życie Lauren, kiedy została porwana. Na tę wiadomość, Jus poinformowała go, że nie była tym zaskoczona, dając jasno do zrozumienia, że poznała Jima-Billy’ego i dobrą jego duszę.

Powiedział jej również, że ma motocykl, a komentarz Maxa o „podróżującym”, o którym wspomniała, oznaczał, że nie zostawał w miejscu zbyt długo i prawdopodobnie do kwietnia znów będzie na motocyklu, wyjeżdżając i wracając tylko na krótkie pobyty zanim wystartowałby ponownie.

Jus powiedziała mu, że gra na gitarze. Powiedziała dalej, że urodziła się w Kentucky, „… ale mój tata też był trochę podróżującym mężczyzną i lubił mieć swoją rodzinę z sobą, więc prawie zawsze nas zabierał”. Tej wiadomości Deke nie lubił słuchać, bo powiedziała to tak, że było widać, że nie tęskniła za korzeniami podczas dorastania, ale jakby lubiła być tumbleweed[1], dopóki toczyła się z kimś, kogo kochała.

Powiedziała mu również, że jej przyjaciółka ma na imię Lacey, były blisko i nie mogła się doczekać wizyty, bo spędzały ze sobą dużo czasu, ale już nie miały z tego zbyt wiele.

Deke bez problemu dawał jej to, co dał.

Jus wydawała się niezdecydowana, ostrożna, a czasem nawet niewygodna, dzieląc się wszystkim, robiąc to tak, jakby się chroniła.

Rozumiał dlaczego.

Chciała dać więcej. Po prostu Deke dawał jasno do zrozumienia, że nie do tego zmierza.

Cięło go to znacznie głębiej, niż by się spodziewał i zastanawiał się nad mądrością swojej gry.

Ale kiedy nadszedł czas powrotu do domu, odprowadziła go do drzwi i celowo upadła na niego bokiem, uderzając go ramieniem. Okaz przyjacielskiej wdzięczności. Wskazówka, że lubiła taką bliskość. Komunikat, że wciąż była dobra w przyjmowaniu tego, co mógł jej dać.

„Dobranoc, Jus” - powiedział przy drzwiach.

„Noc, Deke. I jeszcze raz dziękuję. Piwo, hot dogi i pianki czynią cuda. Dobre towarzystwo jednak…”

Pozwoliła, żeby to zawisło, a Deke zrobił to, do czego ją nakłaniał.

Wziął to, co mogła dać i na tym to zostawił.

*****

Justice

Leżąc na brzuchu w ciemności w mojej ciepłej, przytulnej sypialni na łóżku, z jednym wibratorem we mnie, z biodrami lekko podciągniętymi, z drugim wibratorem w dłoni wycelowanym mocno i kręconym na łechtaczce, dążyłam do spełnienia. Mój umysł wypełniał głos Deke’a, jego twarz, ręce i cała reszta. Moja wyobraźnia wzbijała się we wszystko, co mógł z nimi zrobić, robiąc to wszystko mnie.

Doszłam mocno, dysząc na prześcieradło, wciskając się w zabawkę, aż nie mogłam już więcej znieść.

Wyłączyłam ją i odsunęłam, pozwalając tej, co była we mnie trwać, dopóki nie byłam w pełni nasycona. Sięgnęłam w dół, przekręciłam ją i przewróciłam na plecy.

Wpatrywałam się w ciemny sufit.

Potem wysunęłam ją w ciasnocie, bo wciąż miałam na sobie majtki. Wstałam z łóżka, poszłam do łazienki, umyłam zabawki i zaniosłam je z powrotem na moją szafkę nocną.

Położyłam się do łóżka, naciągnęłam na siebie kołdrę - i wypełniona piwem, hot dogami, chipsami, sałatką makaronową, piankami, dobrym towarzystwem, zadowolona z orgazmu, jaki dał mi Deke (ale nie zrobił tego) - sama w ciemnej nocy Kolorado zasnęłam.

 

---

[1] tumbleweed - biegacze - są to rośliny, które mają zdolność do toczenia się z wiatrem, przybierając kulisty kształt